蘭の拾璞　コレットマーレ店

1 minute walk from Sakuragicho ★ Elegant marriage of creative Chinese food and wine.The "Mouthwater chicken" that you get with wine is excellent ♪

968 yen(Tax included)

In Chinese, "mouth water" means "drool".The name of the dish comes from Guo Moruo, a writer from Sichuan who was active in the middle of the 20th century.This dish was named because he wrote in his own book, "When I remember the boiled chicken seasoned with chili oil and Chinese pepper that I ate in my hometown of Sichuan when I was a boy, I get drooling."Sweet and spicy adult taste ◎

"Eggplant salt and pepper flavor" with mellow Chinese sake

1298 jpy(Tax included)

It is a popular specialty that everyone orders, regardless of gender.When fried crispy, juicy eggplant is gently wrapped, and when you eat a bite, the aroma of salt and pepper spreads in your mouth.Feel rich with carefully selected Shaoxing wine.

"Black vinegar vinegar pork" that is refreshing and does not get fat

968 yen(Tax included)

We made the original sauce with black vinegar, which is expected to have effects such as suppressing the rise in postprandial blood glucose level, reducing body fat and visceral fat, and recovering from fatigue.You can enjoy the crispy and fried aroma of pork as it is because it is "after" without being fried with the ingredients.It's not greasy and refreshing, so it's a nice dish for those who are on a diet or go to the gym.

An elegant marriage of Chinese cuisine and wine

Ran's style is to enjoy both elegant, authentic Cantonese cuisine and unique, original Chinese cuisine with wine.We have a wide range of wines from all over the world, including France, Italy, Chile, America, Australia, Japan, and more.If you want to try a variety of drinks, you can order by the glass, or if you have a group of heavy drinkers, you can order by the bottle. We also have champagne to add a touch of elegance to special occasions.

Drooled chicken

1188 yen(Tax included)

In Chinese, "koushui" means "drooling."The dish's name comes from Guo Moruo, a writer from Sichuan Province who was active in the mid-20th century.The name was chosen because, in his book, he wrote, "My mouth waters when I remember the boiled chicken seasoned with chili oil and Sichuan pepper that I ate as a boy in my hometown of Sichuan Province."

Sea cucumber and okra salad

1188 yen(Tax included)

Jellyfish salad

1408 jpy(Tax included)

Steamed chicken with green onion sauce

1188 yen(Tax included)

Petan tofu

1078 jpy(Tax included)

Homemade pickled radish

1078 jpy(Tax included)

Dried tofu salad

1078 jpy(Tax included)

Cucumber salad

968 yen(Tax included)

Cold whelk dish

1518 yen(Tax included)

Stone-grilled roast pork

1188 yen(Tax included)

Enjoy our homemade roasted pork along with the savory aroma of hot stone.

Hong Kong style stir fried prawns with garlic

2068 jpy(Tax included)

Tiger prawns with mayonnaise

1518 yen(Tax included)

Stir-fried Tiger Prawns and Asparagus with Salt

2068 jpy(Tax included)

Stir-fried scallops with XO sauce

2288 jpy(Tax included)

Braised sea cucumber with green onions

3938 yen(Tax included)

Clay pot of squid

1958 jpy(Tax included)

Braised sea cucumber with millet

3938 yen(Tax included)

Oysters and green laver rice cakes

1848 jpy(Tax included)

Buddha Jumping Over the Wall

9768 yen(Tax included)

The name is said to come from the lyrics, "The smell is so delicious that even the monks jump over the temple walls."

Simmered boiled shark's fin

8778 yen(Tax included)

It appears in the "Song Huiyao" as one of China's traditional and precious foods.It is one of the delicacies of the mountains and seas.It contains about 81% protein.It is very nutritious.

Pickled sea bass fish

3168 yen(Tax included)

Stir-fried beef loin with black pepper

2618 yen(Tax included)

Szechuan spicy beef stew

2618 yen(Tax included)

Oil ginger rooster

1518 yen(Tax included)

Braised pork and mustard greens in clay pot

1848 jpy(Tax included)

Sichuan style stir-fried chicken

1518 yen(Tax included)

Black vinegar sweet and sour pork

1298 jpy(Tax included)

Hong Kong style pig's trotters

1518 yen(Tax included)

Dried bamboo shoots and cartilage stew

1518 yen(Tax included)

Beef and Chinese yam stew

2618 yen(Tax included)

Chicken and eggplant clay pot

1518 yen(Tax included)

Acid soup beef

2618 yen(Tax included)

This is a masterpiece based on a hotpot dish of sour and spicy sour soup, thinly sliced beef and vegetables.

Chinese herbal mushroom soup (1 serving)

1078 jpy(Tax included)

Sheep belly fungus and Bladderwrack are rich in various amino acids and organic vanadium necessary for the human body, and have high anti-cancer activity and enhance cellular immune function, making them used in Europe and the United States as advanced tonics for human nutrition.

Seafood

2274 yen(Tax included)

Scorched shark fin

2618 yen(Tax included)

Salt and pepper eggplant

1518 yen(Tax included)

Stir-fried beans and pork

1518 yen(Tax included)

Stir-fried water spinach

1518 yen(Tax included)

Stir-fried bean seedlings

1078 jpy(Tax included)

Stir-fried loofah and dried scallops

2068 jpy(Tax included)

Stir-fried yam and celery

1518 yen(Tax included)

Scallop porridge

2068 jpy(Tax included)

Yuzu chicken porridge

1518 yen(Tax included)

Century egg and roasted pork porridge

1408 jpy(Tax included)

Shrimp porridge

2068 jpy(Tax included)

Shark fin porridge

2618 yen(Tax included)

Braised pork and rice in clay pot

1518 yen(Tax included)

Seafood fried rice with thickened sauce

2068 jpy(Tax included)

Fried rice with pork and cherry shrimp

1518 yen(Tax included)

Grilled rice noodle

1518 yen(Tax included)

Hot and sour noodles

1298 jpy(Tax included)

Bamboo noodles

1298 jpy(Tax included)

Yuzu Chicken Noodles

1518 yen(Tax included)

Shrimp wonton noodles

1848 jpy(Tax included)

Beef noodles

2068 jpy(Tax included)

Seafood fried noodles

2068 jpy(Tax included)

Seafood Spring Rolls

1298 jpy(Tax included)

Shrimp shumai (1 piece)

385 yen(Tax included)

Shrimp dumplings (1 piece)

275 yen(Tax included)

Radish mochi stir-fried with XO sauce

1078 jpy(Tax included)

Boiled dumplings (3 pieces)

858 yen(Tax included)

Fried dumplings (3 pieces)

858 yen(Tax included)

Xiaolongbao (1 piece)

¥ 330(Tax included)

Turtle Jelly

638 yen(Tax included)

Main ingredients: honey, wolfberry, and turtle shell powder.The name comes from the fact that it is made from powdered smoked turtle shell (the belly part of the turtle).This jelly cools down heat that has built up in the body, and also has a detoxifying effect and conditions the skin.

Egg tart (1 piece)

418 yen(Tax included)

You can order from two pieces.

Sesame dumpling (1 piece)

308 yen(Tax included)

Annin tofu

528 yen(Tax included)

mango pudding

638 yen(Tax included)

coconut milk pudding

528 yen(Tax included)

[Overlooking the night view of Minato Mirai] There are 8 counter seats facing the glass wall.Enjoy an unforgettable date while enjoying the sparkling city view, including the large Ferris wheel♪ You won't have to make eye contact with other people, so you can feel free to use it even if you're alone.

We offer a number of box seats for 2 to 4 people where you can enjoy a relaxing and private moment.You won't get tired even with long conversations, so it can be used in a variety of situations such as girls' night out, dates, entertainment, afternoon tea, small drinking parties, and family dinners.

We also have a sofa seat on one side.Since it can be linked, it is recommended for birthday parties, welcome parties, farewell parties, year-end parties, New Year parties, etc. for up to 14 people.The seats on the sofa side offer a view of the night view, so it's perfect for a girls' night out or a date.

Google reviews 4.2, creative Chinese dish that won the Lee Kum Kee Cup gold medal

``Ran'', which is secretly popular in Tokyo, is opening its first store in Sakuragicho! Dishes that you can't find at other restaurants, such as ``Drool Chicken'' that makes you drool when you remember it, and ``Salt and Pepper Flavored Eggplant'' prepared using a unique cooking method. We will provide you with.We also have a wide variety of drinks such as wine, Shaoxing wine, and health teas.(The photo shows stir-fried beef with black pepper)

A sparkling city woven by tradition and creativity

Chef Li Hong, who is a director of the World Food Chef Exchange Association and also serves as a judge in Chinese cooking contests, creates creations that make the most of the natural flavors of meat, fish, and vegetables based on authentic Cantonese cuisine. Enjoy Chinese dishes with wine in a bistro-style setting.(The photo shows Hong Kong-flavored pork feet)

Table 4Person(s) × 4

One side has a sofa and a table for 2 to 4 people.

Table 4Person(s) × 4

One side has a sofa and a table for 2 to 4 people.

Sofa seat4Person(s) × 9

This is a box seat for 2 to 4 people that can be used in a variety of situations.

Sofa seat4Person(s) × 9

This is a box seat for 2 to 4 people that can be used in a variety of situations.

Sofa seat4Person(s) × 9

This is a box seat for 2 to 4 people that can be used in a variety of situations.

Sofa seat4Person(s) × 9

This is a box seat for 2 to 4 people that can be used in a variety of situations.

Couple seats2Person(s) × 4

Counter seats perfect for a date and overlooking the night view of Minato Mirai.

Couple seats2Person(s) × 4

Counter seats perfect for a date and overlooking the night view of Minato Mirai.The view during the day is also wonderful.

Chartering62Person(s) × 1

• Book for private event

  Restaurant

• Maximum number of people

  Sitting style only

• Smoking/non-smoking

  Non-smoking

Private reservations are also negotiable! (Please inquire by phone in advance) Up to 62 people.

Located on the 6th floor of Colette Mare.

Overlooking the night view of Minato Mirai

[Extraordinary] Have an unforgettable date while enjoying the sparkling city view, including a large Ferris wheel seat by the window◎

Old & New

Enjoy Chinese cuisine with your friends and family, a combination of traditional specialty dishes and creativity.

Daily use is also welcome◎

Extensive set meal menu.Available all day.

Lunch reservations can also be made from the course page.

Our high-quality, filling lunch sets start from 1,380 yen! All sets come with dessert and you can have as much rice as you like, which is a nice bonus.If you are busy or it's your first time here, please start with lunch.